Северный Мавзолей (XIV в.)
Северный мавзолей "Монастырский погреб" - уникальное сооружение, расположенное напротив главного входа северного фасада Соборной мечети. Это историческое место было построено в 30-е годы XIV века и использовалось в качестве усыпальницы, а уже в XVIII в. Успенским монастырем для хранения продуктов.
Важно отметить, что строительство мавзолеев над погребениями знатных людей было широко распространено в мусульманском мире, включая Болгар. Именно поэтому Северный мавзолей является не только значимым объектом культурного наследия, но и интересным примером архитектуры того времени.
Сегодня сохранились только фундамент, внутренняя забутовка стен и частично внутренняя облицовка со следами купольного покрытия. Двери и оконные проемы имеют стрельчато-арочную форму.
Особое внимание заслуживают керамические сосуды-голосники, расположенные в углах стен. Они дополняют общую атмосферу местности и напоминают о традициях, которые существовали в мусульманском мире.
Путь от главного входа Соборной мечети до мавзолея был вымощен камнем. Вход расположен с южной стороны, а перед ним сохранилось основание большого коридора.
Реставрация
Намогильные плиты и булгарские погребения начала XVIII века были найдены в этом месте благодаря земляным работам, проводимым монахами. Это свидетельствует о богатой истории Болгари говорит о традициях почитания предков.
В 1968-69 годах памятник был реставрирован, и сегодня мы можем видеть восстановленный верхний полусферический купол. Он выполнен из тонкой железобетонной оболочки и лежит на основании древнего купола.
Намогильные плиты
Внутри мавзолея собраны памятники малой архитектуры - намогильные плиты, найденные на территории Болгарского городища. Эти плиты являются уникальными историческими объектами, которые помогают лучше понять культурные традиции и обычаи наших предков.
Надписи на намогильных плитах являются важным источником информации о Булгарской письменности. Они не только дают сведения о языке и грамотности, но и отражают социальное положение и религиозные убеждения того времени. На этих памятниках надписи были сделаны как на арабском, так и на булгарском языках. Кроме того, надписи на боковых гранях и обратной стороне наносились реже, а основное внимание уделялось верхней части.
Надписи на этих памятниках имеют стрельчатую или полукруглую арки, а под аркой можно увидеть орнамент. В свою очередь, надпись эпитафий на этих памятниках, как правило, состоит из 8-12 строк. Первые строки обычно занимает кораническая формула типа – «Он /аллах/ живой, который не умирает» или «Каждая душа вкусит смерть, после вы к нам вернетесь».
Стоит отметить, что на памятниках также вырезаны имя погребенного и его родословие, которое перечисляется до девятого поколения и завершается словами "нисбой" "булгари". Для нас наиболее интересным является дата, которая идет после имени погребенного. Обычно указывается год, месяц, а иногда даже дни недели. Эпитафия же завершается коранической формулой «смерть есть врата и все люди войдут в них».
Например:
Дата: 13 11/12 г.
Он живой, который не умирает
Этот сад юной девицы.
скромной, целомудренной.
благочестивой, терпеливой постницы.
Фатимы-илчи, дочери айуба, сына Мухаммеда, сына
Мунуса ал-Булгари, Боже мой, помилуй ее
Милостью широкой. Отошла к милости Бога всевышнего
В двадцатидвухлетнем возрасте. Умерла
В месяце раби - II по хидже в семь -
сот одиннадцатом.
Дата: 1291 г . 4 июня понедельник.
Он живой, который не умирает, все живое умрет.
Этот сад госпожи непорочной, благочестивой
Соблюдавшей посты, заботливой, щедрой, целомудренной.
Благонравной, совершавшей омовения и поклоны поясные и земные.
Начало добрых дел, производительницы счастливых дел.
Источника милости, венца женщин в
Обоих мирах Сабар- илчи дочери Бураш-бека.
Да сделает Бог единой душу ее святой, да осветит могилу ее.
Боже мой, помилуй ее милостью неизмеримой. Она отдалась
Милости Бога единого, всевышнего четвертого числа.
Если вы интересуетесь историей Болгар, то обязательно посетите этот памятник. Он является не только значимым объектом культурного наследия, но и интересным примером архитектуры того времени. Важно помнить о наших корнях и уважать их, чтобы сохранить и передать будущим поколениям.
Стоимость: бесплатно
Режим работы: 08:00-18:00. Пятница, суббота, воскресенье: 08:00-19:00.
